Voor verwijzers — Engels- en Poolstalige psychologische zorg

Deze pagina is bedoeld voor huisartsen, praktijkondersteuners GGZ en andere verwijzers die een patiënt willen doorverwijzen voor psychologische behandeling in het Engels of het Pools.

In het kort

ExpatPsychologie is een particuliere psychologiepraktijk in Amersfoort. Wij behandelen volwassenen in het Engels en het Pools, met cognitieve gedragstherapie, ACT en EMDR.

• Geen wachtlijst — doorgaans een eerste gesprek binnen een week
• Geen verwijsbrief nodig — wij werken buiten de basisverzekering
• Online of op locatie in Amersfoort, provincie Utrecht
• Ingeschreven bij het NIP, met AGB-codes

Voor welke patiënten wij passend zijn

Wij zijn een goede optie wanneer de taal een wezenlijke belemmering vormt, of wanneer de klacht buiten het basispakket valt:

• Patiënten die zich in het Nederlands onvoldoende kunnen uitdrukken over wat hen bezighoudt
• Angstklachten, depressieve klachten, dwang en slaapproblemen
• Trauma en PTSS, waarvoor wij EMDR bieden
• Burn-out, werkgerelateerde stress en aanpassingsproblematiek
• Patiënten die op een GGZ-wachtlijst staan en in de tussentijd willen beginnen

Dat laatste komt vaak voor. Beginnen bij ons sluit een latere GGZ-behandeling niet uit, en overbrugt de periode waarin iemand anders niets heeft.

Voor welke patiënten wij níét passend zijn

Dit lijkt ons belangrijker om te vermelden dan het voorgaande. Verwijs niet naar ons bij:

• Acute crisis of suïcidaliteit
• Psychotische stoornissen
• Bipolaire stoornis of andere beelden die medicamenteuze behandeling en monitoring vragen
• Ernstige eetstoornissen
• Ernstige verslavingsproblematiek
• Beelden die de intensiteit of de multidisciplinaire inbedding van de gespecialiseerde GGZ vragen

Komt een patiënt bij ons terwijl dit speelt, dan benoemen wij dat en verwijzen wij terug of door. Wij nemen geen behandelingen aan die wij niet verantwoord kunnen voeren.

Waarom taal hier zwaarder weegt dan het lijkt

Psychotherapie in een tweede of derde taal verloopt trager en blijft vaker aan de oppervlakte. Een patiënt die moet zoeken naar het Nederlandse woord voor een gevoel, is bezig met vertalen in plaats van met de behandeling.

Bij traumabehandeling speelt dit extra: een ervaring wordt opgeslagen in de taal waarin zij is beleefd. EMDR in de oorspronkelijke taal is effectiever dan EMDR via een vertaalslag.

Hoe verwijzen werkt

Een formele verwijsbrief is niet nodig — wij vallen buiten de basisverzekering, dus de patiënt kan rechtstreeks contact opnemen.

Wat in de praktijk goed werkt:

1. Geef de patiënt onze gegevens mee. Een kennismakingsgesprek van vijftien minuten is kosteloos en vrijblijvend.
2. Of neem zelf contact op, wanneer u wilt overleggen of een situatie passend is. Dat kan per e-mail.
3. Terugkoppeling geven wij desgewenst en met toestemming van de patiënt.

Kosten voor de patiënt

Behandeling bij ons wordt niet uit de basisverzekering vergoed en telt dus niet mee voor het eigen risico. Of een aanvullende polis een deel vergoedt, verschilt per verzekeraar; de patiënt kan dat vooraf nagaan.

Praktijkgegevens

Contact

Voor overleg over een patiënt of vragen over onze werkwijze: info@expatpsychologie.nl

Contactformulier →